-
1 crayon
crayon [kʀεjɔ̃]1. masculine nounb. ( = bâtonnet) pencilc. ( = matière) crayon ; ( = dessin) crayon drawing2. compounds► crayon noir or à papier lead pencil* * *kʀɛjɔ̃nom masculin1) (pour écrire, se farder) pencil2) ( dessin) pencil drawing•Phrasal Verbs:* * *kʀɛjɔ̃ nm1) (pour écrire) pencil2) [rouge à lèvres] stick, pencil* * *crayon nm1 ( pour écrire) pencil; au crayon [écrire, dessiner] in pencil; dessin au crayon pencil drawing, drawing in pencil; remarque au crayon comment written in pencil, pencilledGB remark; avoir un bon coup de crayon to be good at drawing; barrer qch d'un coup de crayon to draw a pencil-line through sth; faire un portrait en trois coups de crayon to quickly sketch a portrait;3 ( dessin) pencil drawing;4 Nucl crayon (combustible) fuel rod.crayon à bille ballpoint pen; crayon de couleur colouredGB pencil; crayon feutre felt-tip pen; crayon gras soft pencil; crayon à lèvres lip pencil; crayon noir lead pencil; crayon optique or lumineux light pen; crayon à papier lead pencil; crayon pour les yeux eyeliner; crayon à sourcils eyebrow pencil.[krɛjɔ̃] nom masculin1. [pour écrire, dessiner] pencil2. ART [œuvre] pencil drawing3. OPTIQUE4. PHARMACIE————————crayons nom masculin pluriel(familier) [cheveux]————————au crayon locution adjectivale[ajout, trait] pencilled————————au crayon locution adverbiale[dessiner, écrire] in pencilécrire/dessiner quelque chose au crayon to write/to draw something in pencil -
2 crayon
-
3 crayon
A n -
4 crayon
-
5 crayon
I ['kreɪən]1) (anche wax crayon) pastello m. (a cera)2) (anche pencil crayon) matita f. colorata, pastello m.II ['kreɪən]verbo transitivo disegnare, colorare (con pastelli o matite)* * *['kreiən] 1. noun(a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) matita colorata2. verb(to use crayons to draw a picture etc.) disegnare a pastello* * *crayon /ˈkreɪən/n.1 pastello (a cera); matita colorata3 (disegno fatto a) pastello.(to) crayon /ˈkreɪən/v. t.2 (fig.) abbozzare, fare lo schema di.* * *I ['kreɪən]1) (anche wax crayon) pastello m. (a cera)2) (anche pencil crayon) matita f. colorata, pastello m.II ['kreɪən]verbo transitivo disegnare, colorare (con pastelli o matite) -
6 crayon
-
7 pencil
pencil ['pensəl] ( British pt & pp pencilled, cont pencilling, American pt & pp penciled, cont penciling)1 noun(a) (for writing, makeup) crayon m;∎ a box of coloured pencils une boîte de crayons de couleur;∎ the corrections are in pencil les corrections sont (faites) au crayon∎ a pencil of light un pinceau de lumière(drawing) au crayonécrire au crayon; (hastily) crayonner;∎ question marks were pencilled in the margin on avait mis des points d'interrogation au crayon dans la marge;∎ to pencil one's eyebrows se dessiner les sourcils (au crayon)►► pencil box plumier m;pencil case trousse f;pencil holder porte-crayon m;American familiar pejorative pencil pusher gratte-papier m inv;pencil sharpener taille-crayon m;pencil sketch croquis m au crayon(date, name, address) noter ou inscrire au crayon; figurative fixer provisoirement;∎ I'll pencil the meeting/you in for 6 June retenons provisoirement la date du 6 juin pour la réunion/notre rendez-vous -
8 pencil
pencil [ˈpensl]crayon m[+ date, meeting] fixer provisoirement* * *['pensl] 1.noun crayon m2.Phrasal Verbs: -
9 pencil
A n crayon m ; in pencil au crayon ; pencil drawing dessin m au crayon ; a pencil of light fig un pinceau de lumière.■ pencil in:▶ pencil [sth] in, pencil in [sth] lit écrire [qch] au crayon [word, hyphen] ; fig marquer [qch] comme possibilité [appointment, date] ; let's pencil in the second of May disons le deux mai pour l'instant. -
10 pencil in
pencil [something] in, pencil in [something] lit écrire [quelque chose] au crayon -
11 pencil sharpener
-
12 crayon médicamenteux
-
13 crayon
-
14 crayon
noun(pencil)* * *['kreiən] 1. noun(a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) der Zeichenstift2. verb(to use crayons to draw a picture etc.) zeichnen* * *cray·on[ˈkreɪɒn, AM -ɑ:n]wax \crayons Malkreiden plII. vt▪ to \crayon [in] sth [or to \crayon sth [in]] etw [mit Buntstift] ausmalenIII. vi [mit Buntstift] malen* * *['kreIən]1. n1) (= pencil) Buntstift m; (= wax crayon) Wachs(mal)stift m; (= chalk crayon) Pastellstift m, Malkreide f2) (= picture) Pastell nt, Kreide- or Pastellzeichnung f2. vti(mit Bunt-/Wachsmal-/Pastellstiften) zeichnen or malen* * *A s1. Zeichenkreide f2. Zeichen-, Bunt-, Pastellstift m:blue crayon Blaustift;in crayon in Pastellcrayon board Zeichenkarton mB v/t mit Kreide etc zeichnen* * *noun[coloured] crayon — Buntstift, der; (of wax) Wachsmalstift, der; (of chalk) Kreidestift, der
* * *n.Buntstift m. -
15 crayon
'kreiən
1. noun(a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) lápiz de color
2. verb(to use crayons to draw a picture etc.) dibujar con lápices de colores/al pastelcrayon n lápiz de colores / lápiz de cera
crayón sustantivo masculino (Méx, RPl) wax crayon ' crayón' also found in these entries: English: crayon - pasteltr['kreɪɒn]1 (charcoal) carboncillo; (chalk) pastel nombre masculino, lápiz nombre masculino pastel; (wax) lápiz nombre masculino de ceracrayon ['kreɪ.ɑn, -ən] n: crayón mn.• carbón s.m.• creyón s.m.• lápiz de cera s.m.• pastel s.m.• tizna s.f.v.• dibujar con lápiz de cera v.'kreɪɑːn, 'kreɪənnoun ( pencil) lápiz m de color; ( wax crayon) crayola® f, crayón m (Méx, RPl), lápiz m de cera (Chi)['kreiǝn]1.N (Art) pastel m, lápiz m de tiza; (child's) lápiz m de color2.* * *['kreɪɑːn, 'kreɪən]noun ( pencil) lápiz m de color; ( wax crayon) crayola® f, crayón m (Méx, RPl), lápiz m de cera (Chi) -
16 crayon
1. n цветной мелок; цветной карандаш; пастель2. n рисунок цветным мелком или карандашом; рисунок пастелью3. n карандаш для бровей4. n эл. уголь в дуговой лампе5. v рисовать цветным мелком или карандашом, рисовать пастелью6. v набрасывать вчернеСинонимический ряд:graphic instrument (noun) automatic pencil; chalk; graphic instrument; lead; lead pencil; mechanical pencil; pastel; pencil; stylus -
17 pencil
['pensl] 1. noun(a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; ( also adjective) a pencil sharpener.) crayon2. verb(to write or draw with a pencil: He pencilled an outline of the house.) écrire/dessiner au crayon -
18 pencil
1. n карандашin pencil — нарисованный карандашом; в карандаше
2. n кисть3. n манера, стиль4. n опт. узкий пучок лучей5. n стеклорез6. n пишущий штифт или перо прибора7. v рисовать; раскрашиватьthe pyramids pencil led their fantastic outlines against the sky — фантастические очертания пирамид вырисовывались на фоне неба
8. v писать, записывать9. v сл. заносить имя лошади в списки тотализатора10. v образовывать узкий пучок11. v мед. обрабатывать рану кисточкойСинонимический ряд:1. graphic instrument (noun) automatic pencil; chalk; crayon; graphic instrument; lead; lead pencil; mechanical pencil; pastel; stylus2. ray (noun) beam; indicator; pointer; ray; rod; shaft; stick; streak; stream -
19 pencil
['pen(t)s(ə)l] 1. сущ.1) карандашblunt / sharp pencil — тупой / острый карандаш
with / in pencil — карандашом
to draw / write with a pencil — рисовать / писать карандашом
Syn:2)б) манера письма, "рука" художника, стиль ( живописца или писателя)His descriptions are vivid; his characters are drawn with a skilful pencil. — Его описания очень ярки, а его герои изображены мастерски.
3) физ. (сходящийся) пучок лучей2. гл.1)б) чертить; вычерчивать2) писать, записывать• -
20 pencil
ˈpensl
1. сущ.
1) карандаш Syn: crayon
2) а) кисть( живописца) б) перен. манера письма, 'рука' художника, стиль( живописца или писателя) His descriptions are vivid;
his characters are drawn with a skilful pencil. ≈ Его описания очень яркие, а его герои изображены мастерски.
3) оптика (сходящийся) пучок лучей
2. гл.
1) а) рисовать карандашом б) чертить;
вычерчивать
2) писать карандашом карандаш - coloured * цветной карандаш - eyebrow * карандаш для бровей - in * нарисованный карандашом;
в карандаше - drawing in * рисунок карандашом - to mark smth. with a * сделать пометку карандашом кисть (живописца) манера, стиль( художника, писателя) - to have a bold * рисовать смело - his characters are drawn with a strong * его герои выписаны рельефно( оптика) узкий (параллельный) пучок лучей - * of flame( военное) пусковой факел стеклорез пишущий штифт или перо прибора > knight of the * (сленг) букмекер > the * and paper reporters газетные корреспонденты рисовать, раскрашивать - the pyramids *led their fantastic outlines against the sky фантастические очертания пирамид вырисовывались на фоне неба писать;
записывать - he would * down his ideas он обычно записывал свои мысли (сленг) заносить имя лошади в списки тотализатора образовывать узкий (параллельный) пучок (медицина) обрабатывать рану кисточкой ball-point ~ шариковый карандаш copying ~ химический карандаш pencil карандаш;
in pencil (написанный) карандашом lead ~ графитовый карандаш pencil карандаш;
in pencil (написанный) карандашом ~ кисть (живописца) ~ манера, стиль (живописца) ~ опт. (сходящийся) пучок лучей ~ рисовать, писать карандашом;
вычерчивать propelling ~ винтовой механический карандаш propelling ~ карандаш с выдвижным пишущим узлом
См. также в других словарях:
pencil crayon — I Canadian Slang colored pencil. II Canadian Slang coloured pencil … English dialects glossary
pencil crayon — noun A coloured pencil … Wiktionary
Crayon — Cray on (kr? ?n), n. [F., a crayon, a lead pencil (crayon Cont[ e] Cont[ e] s pencil, i. e., one made a black compound invented by Cont[ e]), fr. craie chalk, L. creta; said to be, properly, Cretan earth, fr. Creta the island Crete. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crayon board — Crayon Cray on (kr? ?n), n. [F., a crayon, a lead pencil (crayon Cont[ e] Cont[ e] s pencil, i. e., one made a black compound invented by Cont[ e]), fr. craie chalk, L. creta; said to be, properly, Cretan earth, fr. Creta the island Crete. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crayon drawing — Crayon Cray on (kr? ?n), n. [F., a crayon, a lead pencil (crayon Cont[ e] Cont[ e] s pencil, i. e., one made a black compound invented by Cont[ e]), fr. craie chalk, L. creta; said to be, properly, Cretan earth, fr. Creta the island Crete. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
pencil-sharpener — /ˈpɛnsəl ʃapnə/ (say pensuhl shahpnuh) noun any device, usually containing a blade, used for sharpening the point of a pencil, crayon, etc …
Crayon — Deux bouts de crayon HB … Wikipédia en Français
pencil — ⇒PENCIL, subst. masc. Vx. Crayon de maquillage pour les sourcils, les yeux, les lèvres. Ses yeux (...) distinguaient au milieu d un attirail de miroirs à main, de pencils, patte de lièvre, boîtes à poudre et à onguents, (...) l infortunée Déborah … Encyclopédie Universelle
crayon — 1640s, from Fr. crayon pencil (16c.), originally chalk pencil, from craie chalk, from L. creta chalk, pipe clay, of unknown origin. Not now considered to mean Cretan earth, as once was believed … Etymology dictionary
pencil — [pen′səl] n. [ME pencel < MFr pincel < VL * penicellus < L penicillus, a brush < dim. of penis, a tail, PENIS: mod. sense & form infl. by PEN2] 1. Archaic an artist s small, fine brush 2. the individual style or ability of an artist 3 … English World dictionary
crayon — [krā′ən, krā′än΄] n. [Fr, pencil < craie, chalk < L creta, chalk, white earth, prob. < (terra) creta, sifted (earth) < pp. of cernere, to sift: see CRISIS] 1. a small stick of chalk, charcoal, or colored wax, used for drawing,… … English World dictionary
